江戸後期の作(成立年代を特定できず)
「鳴かぬなら殺してしまえホトトギス」—— 信長は詠んだのか
通説
信長の苛烈さを表すとされる有名な句。秀吉・家康と詠み分けた三句のひとつとして知られるが、信長本人の作でも、同時代に伝わったものでもない。
検証
信憑性度は「その主張を支える史料の近さ」の目安です(5=同時代の一次史料、1=史料に根拠なし)。
- 創作
検証 01
信長自身がこの句を詠んだ
見立て:本人の作ではなく、後世の創作
- 後代甲子夜話(松浦静山)江戸後期の随筆。三英傑を詠み分ける句として載るが、本人の作ではない
- 創作
検証 02
「殺す/鳴かせる/待つ」の三句は当時から語られていた
見立て:いずれも後世に作られた人物対比
- 創作後世の文芸・随筆三英傑を戯画的に対比する文芸上の趣向